Apocalypse Now (1979)
Aggiornamento: 26 ago
Apocalypse Now
USA 1979 guerra 2h34’, 3h3’ (final cut), 3h23' (vers. Redux)
Regia: Francis Ford Coppola
Soggetto: Joseph Conrad (Heart of Darkness)
Sceneggiatura: John Milius, Francis Ford Coppola, Michael Herr (narrazione)
Fotografia: Vittorio Storaro
Montaggio: Lisa Fruchtman, Gerald B. Greenberg, Walter Murch
Musiche: Carmine e Francis Ford Coppola
Scenografia: Dean Tavoularis, Angelo P. Graham
Costumi: Luster Bayless, Norman A. Burza, Dennis Fill, Charles E. James, George L. Little
Martin Sheen: cap. Benjamin L. Willard
Robert Duvall: ten. col. William "Bill" Kilgore
Marlon Brando: col. Walter E. Kurtz
Laurence Fishburne: Clean
Frederic Forrest: Jay "Chef" Hicks
Albert Hall: George Phillips
Dennis Hopper: il fotoreporter
Sam Bottoms: Lance B. Johnson
Harrison Ford: col. Lucas
TRAMA: Kurtz, colonnello dell'esercito statunitense nel Sud Est asiatico, è uscito dai ranghi, ha sconfinato in Cambogia con i suoi uomini e ha costituito una sorta di impero personale, combattendo una guerra privata. Al capitano Willard è affidato il compito di raggiungere Kurtz nel suo territorio ed eliminarlo. Sarà una missione terribile.
Voto 9,5
“L’orrore! L’orrore!”
Durante la guerra in Vietnam, il capitano Willard (un Martin Sheen sconsolato, disincantato, rassegnato) riceve l’ordine di trovare il colonnello delle forze speciali Kurtz, divenuto un ribelle solitario, e di porre fine al suo comando. Il viaggio di Willard è un’avventura ma anche una evidente allegoria sulla follia della guerra e la storia di un percorso interiore. Sul finale, con l’entrata in scena dell’immenso Marlon Brando, il film si interroga filosoficamente sugli insondabili misteri della pazzia e del male. È un’opera epica, quella di Francis Ford Coppola, sceneggiata tra l’altro anche da un cineasta particolarmente guerrafondaio, come John Milius, girata tra mille difficoltà: i quattro mesi previsti per le riprese nelle Filippine diventarono otto; Martin Sheen, a 36 anni, fu vittima di un attacco cardiaco e mancò dal set per cinque settimane: Brando si presentò sovrappeso e impreparato, costringendo gli autori ad una riscrittura quasi completa della sua parte.
Nel 1969, durante la fase più brutale della guerra del Vietnam, il capitano Benjamin L. Willard (Martin Sheen) viene richiamato a Saigon dopo anni di missioni clandestine che lo hanno profondamente segnato. Due ufficiali dell’intelligence gli affidano un incarico anomalo: risalire il fiume Nung fino alla Cambogia per rintracciare il colonnello Walter E. Kurtz (Marlon Brando), un tempo eroe dei Berretti Verdi, ora considerato disertore e folle. Kurtz avrebbe fondato un proprio esercito di indigeni e ribelli, conducendo una guerra personale fuori da ogni controllo. Willard parte su una piccola imbarcazione della Marina con un equipaggio eterogeneo: il severo Phillips (Albert Hall), il surfer Lance (Sam Bottoms), il giovane Clean (Laurence Fishburne) e il nervoso Chef (Frederic Forrest). Il viaggio si trasforma subito in un percorso di violenza e assurdità, tra attacchi aerei spettacolari, villaggi devastati e incontri con militari americani ormai privi di lucidità. Ogni tappa rivela un conflitto sempre più caotico e privo di logica, mentre Willard studia il dossier su Kurtz e inizia a interrogarsi sulla natura della sua missione.
Man mano che la barca avanza nella giungla, la realtà sembra dissolversi: spettacoli grotteschi per le truppe, controlli degenerati in massacri, avamposti difesi senza senso e soldati allo sbando mostrano a Willard un esercito che ha perso ogni riferimento morale. Le tensioni nell’equipaggio aumentano e il viaggio diventa una lenta discesa nell’oscurità, esterna e interiore. Superato l’ultimo avamposto americano, Willard entra nel territorio dominato da Kurtz, dove regna un’atmosfera rituale e inquietante, popolata da seguaci in trance e segni di violenza ovunque. Qui incontra un fotoreporter che idolatra Kurtz come un profeta e gli descrive il suo carisma quasi sovrannaturale. Willard viene catturato, poi liberato, e inizia un confronto mentale con il colonnello, che espone le sue idee radicali sulla guerra e sull’essenza dell’uomo. Il capitano comprende che la missione non riguarda solo l’eliminazione di un ribelle, ma la possibilità di affrontare l’orrore che la guerra ha generato in entrambi.
Un’opera sfarzosa e sconvolgente, ricca di scene indimenticabili, il film si apre con la sequenza potente di Willard che si dibatte in preda agli incubi accompagnata dal brano dei Doors e per tutta la durata si viene accompagnati dal commento fuori campo, aggiunto in sede di montaggio, di Michael Herr. Una serie di incontri al limite del surreale sono le tappe del racconto, tra cui quello con il colonnello Kilgore (un cult, il personaggio di Robert Duvall) uno dei militari più esaltati della storia del cinema. E poi il logorroico e stralunato fotoreporter (Dennis Hopper) ed infine il delirante colonnello Kurtz.
Opera monumentale – la versione redux è ricca di ben 50 minuti circa in più, tra cui la sequenza molto lunga in cui il capitano Ben Willard prende una pausa del suo viaggio per sostare nella casa dei coloni francesi, sequenza molto importante per capire le ragioni della presenza di quegli europei in Indocina - di una bellezza stravolgente e lacerante, una vera pietra miliare nella filmografia e nella recitazione, in cui si può ammirare ancora una volta (ovviamente nella versione originale) la grandezza di un attore irripetibile come Marlon Brando.
"Io ho visto degli orrori, orrori che ha visto anche lei. Ma non ha il diritto di chiamarmi assassino. Ha il diritto di uccidermi, ha il diritto di far questo... però non ha il diritto di giudicarmi. È impossibile trovare le parole... per descrivere... ciò che... è necessario a coloro che non sanno ciò che significa l'orrore. L'orrore ha un volto... e bisogna farsi amico l'orrore. Orrore. Terrore morale e orrore sono i tuoi amici ma, se non lo sono, essi sono nemici da temere, sono dei veri nemici."
Riconoscimenti
1980 - Premio Oscar
Migliore fotografia
Miglior sonoro
Candidatura miglior film
Candidatura migliore regia
Candidatura miglior attore non protagonista a Robert Duvall
Candidatura migliore sceneggiatura non originale
Candidatura migliore scenografia
Candidatura miglior montaggio
1980 - Golden Globe
Migliore regia
Miglior attore non protagonista a Robert Duvall
Miglior colonna sonora
Candidatura miglior film drammatico
1980 - Premio BAFTA
Migliore regia
Miglior attore non protagonista a Robert Duvall
Candidatura miglior film
Candidatura miglior attore protagonista a Martin Sheen
Candidatura migliore fotografia
Candidatura migliore scenografia
Candidatura miglior montaggio
Candidatura miglior sonoro
1979 - Festival di Cannes
Palma d'oro
Premio FIPRESCI
Commenti